Is it common for a smoker to experience a pounding heart when starting an exercise program?

Depends on the exercise an when you last ate, you may be starting a too strenuous regime, I'd introduce a 30 walk, once a day, becoming more brisk as you progress, don't eat 1-2 hours prior to exercising.